If I'm following the wires correctly it looks like each one would mount in the area behind the headlight pod up front. What you do is unplug the headlight, take that plug and attach it to where the picture says "Plug to old Headlight Socket" and attach the "Ceramic Lamp Socket" to the headlight. Plug the ground wire into the ground-rose in the pod area, mount the relays somewhere convienent nearby and route a wire directly from the battery to the red wire. Do the same thing on the the other side of the car with the other harness.
Concept of operation: It uses the original wiring to send a low-draw current to the relays while the relays provide the heavy-draw load directly to the headlights. So now instead of ALL the power needed to light up the road going through the ignition switch, then the headlight switch then to the headlights, only the current needed to trip the relays goes through that circuit. The actual power to the headlights goes straight from the battery to the lamps through the relays.
I played with a few ideas (and this was one of them) quite a few years ago. I was never in a position to manufacture them at a decent price for all of us....