In case it doesn't come out first go, see this thread:So, if I remove this bolt, I can get the whole thing out, including the threaded part?
No, unfortunately there's internal access, it's a blind hole that the cable goes into.And I don't recall but there might be a hole in the end of the drive where you could use a punch to drive out the end of the cable?
The 10mm tube sticking out is correct, see Dr Jeff's picture above:however I do not know if it is broken or not, there is a metal tube coming out approximately 10mm above the tread.